مجلة قطوف الهند

Qutoof Al-hind Magazine

ISSN: 2583-5130 (Online)

Volume-4, Issue-1 and 2

591 

 مجلة قطوف الهند

المجلد-4، العدد-1 & 2، يناير- ديسمبر 2025

انقر على العنوان لفتح المقال أو تحميله

الرقم

العنوان

الكاتب

الصفحة
- الغلاف والمحتوى - 0-6
- كلمة الافتتاحية رئيس التحرير/أ.د. مجيب الرحمن 7-10

* فئة الشعر  *
1 خشة المفتاح الشاعرة ابتسام الصمادي 11-14
2 على سدرة العشق الشاعرة وسيمة أكدي 15-16
3 يا خالق الحب الشاعر سلطان المطيري 17-19

* فئة القصة القصيرة الأصلية *
4 المحنطون في الأرض لبنى ياسين 20-27
5 حبيبتي والكلب محمد بركة 28-34
6 برزخ ريما آل كلزلي 35-40
7 ليت هندا حياة الرايس 41-55
8 الغرفة المنسية عائشة بنور 56-59
9 عمي عابد أيمن أبو مصطفى 60-64
10 أحلام مشروطة جميلة الوطني 65-70
11 صائم صغير وفرحة لا تُنسى محمد علي الوافي 71-77
12 حين تُسرق الثمرة ويبقى الأمل مجيب الرحمن 78-86
13 جسر من أجل الصغار محمد أجمل 87-96
14 أصداء من السجن زر نغار 97-111
15 حين يسكن الكلام ذو القرنين بشير 112-126
16 ريتي بريتي بهارتيا 127-133
17 وليد من ارض العزة والصمود نعيم أختر 134-139
18 حين يخون الشك الحب سراج أحمد 140-144
19 عدالة الذئاب رقيب الدين 145-152
20 ثمن الحلم أحسن هلال 153-158

* فئة القصة المترجمة *
21 المرأة في الثلاجة (مترجمة من الأردو)

الكاتب: مشرف عالم ذوقي

المترجم: عبد القدوس		 159-194
22 توبا تيك سينغ (مترجمة من الأردو)

الكاتب: سعادت حسن منتو

المترجم: مجيب الرحمن		 195-208
23 الثوران (مترجمة من الهندية/ الأردو)

الكاتب: منشي بريم تشند

المترجم: قمر شعبان		 209-233
24 سكوتر المعلم (مترجمة من البنغالية)

الكاتب: شميم أختر

المترجم: عبد الله		 234-237

* فئة القصة القصيرة جدا *
25 أرقام بلا عناوين وفاء عبد الرزاق 238-256
26 هل أتاك حديث المقام سناء الشعلان 257-260
27 إرهاصات هندسية عباس داخل حسن 261-264
28 الباب المغلق (مترجمة من الهندية)

الكاتب: منشي بريم تشند

المترجم: قمر شعبان		 265-267

* فئة الخاطرة  *
29 ترياق الشرق جميلة الوطني 268-276
30 جنية في قارورة محمد عفان 277-281

* فئة المسرحية  *
31 مسرحية بنت عدنان صفوان أحمد 282-296

 

© 2022 Qutoof Al-hind Journal